Cili është ndryshimi midis aves dhe uccelli në italisht?


përgjigje 1:

Me sa di unë, aves nuk është italian. Kur i thua Aves një italiani, kuptohet ose si një Gibberish jo-Italiane, si Latinisht, ose si një deformim i Avi-së, që do të thotë paraardhës. Latinishtja për zogjtë ishte e dobët, dhe zvogëlimi i saj ishte avicellae (ah-wee-kell-aye), e cila, me disa ndryshime të tingullit, rezulton si në Uccelli moderne, ashtu edhe në Augelli më arkaik. Kini kujdes edhe pse: ugelli do të thotë grykë, megjithëse ndoshta nuk është një fjalë e njohur.